Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
20 novembre 2011 7 20 /11 /novembre /2011 04:55

La semaine dernière, toutes les classes de l'école ont assité à une démonstration de l'orchestre philharmonique de Nola.

 

On a pris le célèbre bus jaune amércain the school bus.

2011-11-09 09.04.20

Bon beau de l'extérieur mais après même le plus vieux bus scolaire de R.S.E est plus confortable... Aucune ceinture, des amortisseurs plus qu'usés et croyais moi ici avec les routes qu'il y a, mieux vaut avoir de bons amortisseurs!!!

 

 

Ensuite nous sommes arrivés dans une grande salle, d'autres classes nous ont rejoints.

 

2011-11-09 09.32.04

Et puis là grand show à l'américaine avec un acteur qui jouait le rôle d'un livreur de chez UPS, qui livrait dans un colis la mélodie, le rythme etc avec des exemples à chaque fois pour expliquer aux enfants enfin je crois vu que c'était tout en anglais!!!

2011-11-09 09.34.54

2011-11-09 09.32.49

2011-11-09 09.43.39

Les enfants ont adoré surtout avec cette prestation de très grande qualité.

 

Partager cet article
Repost0
20 novembre 2011 7 20 /11 /novembre /2011 04:30

Ce samedi après des mois de préparation mes élèves ont participé à la First Lego League.

Au mois d'août on a reçu un joli carton avec tout plein de légos dedans (Euh oui en cours de technologie on joue aux légos !!!)

Mes sixièmes aidés des CM1 et CM2 ont du d'abord monter toutes les pièces, qui serviront pour les missions.

 

Ensuite, après avoir pris connaissance des missions à faire accomplir au robot , ils ont commencé à monter un robot et enfin à le programmer.

 

Le thème de cette année était la nourriture, ils devaient aussi faire un exposé sur les aliments en expliquant tout le parcours de la recolte ou la naissance jusqu'à notre assiette en passant par le transport, la conservation etc....

Parler des maladies, des solutions etc....

 

  Le jour J à 8h00 tapante, dernière modification de l'exposé sur l'ordinateur...

2011-11-19 08.27.27

Lors de cette compétition, chaque équipe présente deux exposés un sur le robot avec des questions sur la fabrication les problèmes rencontrés etc....et l'autre sur le thème de l'année.

 

Ils ont ensuite un problème à résoudre ensemble, là c'est le travail d'équipe qui est noté.

 

Enfin, 3 rounds face aux autres classes avec les robots sur la piste qui vont chercher des pizzas des souris; qui enlèvent des bactéries,qui ramènent un camion jaune dans la base ............

Prise de contact avec les juges ...

2011-11-19 08.13.01

 

 

Dernier réglage du robot et des programmes :

2011-11-19 11.18.18

 

2011-11-19 11.22.17

 

Voici le premier round :

 

 

Ils se sont pas mal débrouillés vu que c'est une des équipes les plus jeunes.(enfants de 10 à 16 ans)

Ils ont fini premier avec les robots, se sont bien classés sur les épreuves du matin à une exception près l'exposé sur la nourriture; ils ont présenté 5 aliments au lieu d'un seul plus approfondi.

 

 

Mais un de mes élèves a expliqué aux juges que comme le coach était français il n'avait pas tbien compris les consignes !!! Trop fort !!!

 

Ils ont fini second et sont qualifiés pour le prochain tour...

 

Il va donc falloir que je m'y recolle avec les programmes et l'exposé en english, en espérant qu'ils s'arrêtent là car à chaque fois adieu mon samedi !!!!! Mais franchement, on se prend vite au jeu...

 

Une de mes élèves rêve même de rencontrer les chinois (champion du monde ), c'est beau un enfant qui rêve!!!

Partager cet article
Repost0
20 novembre 2011 7 20 /11 /novembre /2011 04:20

Pendant la semaine française, à la Nouvelle-Orléans, beaucoup de soirées et d'évènements sont organisés.

D'ailleurs à l'occasion de cette semaine, l'ambassadeur et le secrétaire d'état des français à l'étranger M. Edouard Courtial;celui qui a remplacé David Douillet,(même carrure d'ailleurs) étaient sur NOLA.

 

Du coup le premier consul a organisé un cocktail pour leur venue,(avec nos impots !!!!), on était invité il a fallu sortir le costard et ceux qui allaient au repas comme mon pote Seb le smoking !!!

 

  2011-11-17 19.00.34

 

 

 

 

Le lendemain toute cette fine équipe est venue visiter mon école de 10h55 à 11h25, 30 minutes pas plus.

 

Au lieu de leur faire des chansons comme chaque fois apparemment, mes élèves leur ont fait la démonstration de la Lego League voir article . La Lego League

Bien entendu la plupart des programmes n'ont pas bien fonctionné mais ça les a fait rire.

 

 

Pour la peine l'école était décorée pour Thanksgiving, la déco fait penser aux moissons, à l'automne vu le nombre d'épouvantail. En fait en gros c'est pour fêter l'offrande qu'avaient fait des indiens de leur récolte aux nouveaux arrivants aux states, qui, comme on le sait , les ont remercié en les tuant !!!(Pour faire court)

 

2011-11-15 08.03.11

 

2011-11-15 08.03.00

Partager cet article
Repost0
13 novembre 2011 7 13 /11 /novembre /2011 16:44

Comment réussir sa première soirée d'anniversaire aux STATES .

 

Tout d'abord, choisir un thème festif (SATURDAY NIGHT FEVER) ensuite trouver le bon déguisement.

 

Après des heures d'essayage où même Antoine a participé ......

  2011-11-05 11.41.12

 

2011-11-05 12.04.58

 

2011-11-05 12.05.06

2011-11-05 11.46.53

2011-11-05 12.33.44

2011-11-05 11.47.36

 

le choix s'est porté sur :

 

2011-11-05 17.33.36

 

2011-11-05 17.54.11

 

 

 

Ensuite trouver une salle pouvant contenir une centaine de personnes.

IMGP0540

 

 

Trier ses invités sur le volet : Des enseignants, des parents d'élèves, Monsieur le Premier Consul en fait toutes les personnes que l'on connait.

 

IMGP0547

  Pierre - Louis et Benoit le SUD en force !!!

IMGP0548

                                                                                                 Xavier et Benoit

IMGP0561

Les filles de Perrier (l'autre Campus d' Ebnola) Sophie, Carina,Sab, Anne-Sophie et Caprice.

IMGP0551

                                                                           La secrétaire de mon école Courtney .

 

 

 

IMGP0572

                                                                                           Notre directrice.

 

De la bonne musique......

 

IMGP0538

 

.... l'Open bar .......

 

IMGP0557

                                                                                                     La prof d'anglais à fond !!!!!

 

Et voilà une soirée réussie ........

IMGP0556

 

Bon je commence à devenir comme les américains, alors petit rectificatif c'était bien le samedi 5 novembre, c'était bien mon anniversaire mais c'était la soirée Fundraiser de mon école pour récolter des fonds !!!

C'était quand même une bonne soirée.

 

Toutes les photos : Soiree-du-5-novembre Soiree-du-5-novembre

Partager cet article
Repost0
12 novembre 2011 6 12 /11 /novembre /2011 05:43

Le 31 octobre, les enfants et les adultes avaient le droit de venir déguisés.

Ce fut un paysage de monstres, de sorcières....

2011-10-31 08.14.33

2011-10-31 08.08.46

Mais aussi de crocodile, de chats ....

2011-10-31 08.06.51

 

2011-10-31 08.07.12

2011-10-31 08.12.34

 

Toutes les maisons participantes au Trick or Treat se voyaient de loin, décor sur la maison, dans le jardin ....

 

2011-10-22 16.09.41

 

2011-10-31 07.42.12

2011-10-31 07.42.51

2011-10-31 18.21.43

2011-10-31 18.25.51

Après l'école Antoine et pas mal de ses camarades se sont promenés sur une rue devenue piétonne pour l'occasion et ont crié : TRICK OR TREAT pour avoir plein de bonbons .2011-10-31 18.22.53

Mais il n' y avait pas que les enfants déguisés, les personnes qui nous recevaient dans leur maison aussi..

2011-10-31 18.24.41

Malgré la fatigue Antoine a apprécié cette fête typiquement américaine, en plus on a des sucreries pour tenir jusqu'à Noël !!!

 

2011-10-31 18.35.39

                                                                                  Avec son ami Daemon.

 

2011-10-31 18.38.10

 

Mention spéciale pour cette maison et la déco lumineuse !!

2011-10-31 19.28.01

2011-10-31 19.30.11

 

Là Antoine commence à fatiguer !!

Partager cet article
Repost0
12 novembre 2011 6 12 /11 /novembre /2011 05:16

Le samedi avant Hallowwen est l'occasion pour les habitants de la Nouvelle-Oreléans de sortir leur costume.

  Halloween---1535

Une sorte de répétition avant le carnaval.

2011-10-29 21.22.15

On a joué le jeu et sorti des accessoires pour passer incognito...

Les amis français aussi :

Marissa et jeremie

DSC00251

Beaucoup de déguisements tous plus beaux les uns que les autres.

2011-10-29 22.02.13

DSC00329

2011-10-29 22.38.46

  DSC00311

DSC00316

DSC00317

 

Enormément de monde dans la rue.

DSC00336

DSC00308

DSC00330

DSC00331

Non, non ce n'est pas pendant une grève (je crois que le mot existe mais est très peu utilisé !!!!)

 

Avec les fameux colliers, en fait des personnes sur des balcons dans la rue de Bourbon Street lance des colliers aux passants s'ils crient, dansent ou montrent leurs seins !!!!

2011-10-29 21.59.36

 

2011-10-29 22.06.17

 

 

Regardez la tranquilité des chevaux, le bruit, le monde le flash des appareils rien ne les pertube.

 

 

2011-10-29 22.04.10

 

DSC00334

Une ambiance digne des férias !!!

DSC00225

 

Une grenade remplie d'un cockail sucré à base de rhum..

2011-10-30 00.18.26

Même Jésus était avec nous, un groupe de personnes avec des affiches en plein milieu de la rue pronait l'abstinence, était contre l'avortement, l'alcool, la fête quoi !!!

2011-10-29 22.56.16

Mais aucun débordement, remarquez vu le nombre de policiers au cm², vaut mieux pas et puis là pour une baggare c'est direct au poste.

Insolite, le piss off dans les toilettes des hommes on peut mesurer le niveau de pisse !!!!

Bon moyennant 1/4 de dollar bien sur n'oublions pas que nous sommes aux Etats Unis !!!

 

2011-10-29 22.24.06

2011-10-29 22.24.16

Toutes les photos non pas toutes mais celles non interdites au moins de 18 ans :

Soiree-Halloween-french-quarter Soiree-Halloween-french-quarter

Partager cet article
Repost0
9 novembre 2011 3 09 /11 /novembre /2011 03:55

Voici la soupe qui fait fureur pendant la période d'Halloween.

 

2011-10-23 19.26.58

La soupe de pumpkin version Sabine !!! Servie comme au restaurant dans une vraie citrouille !!!!

 

2011-10-23 19.30.31

Antoine a adoré !

 

2011-10-23 19.30.44

Moi aussi le seul problème c'est la transformation après la soupe !!!!!!!

 

 

 

 

 

DSC00221

Partager cet article
Repost0
9 novembre 2011 3 09 /11 /novembre /2011 00:22

Pour fêter Halloween comme il se doit, l'école a organisé un pique nique avec les parents d'élèves.

Au programme distribution de bonbons pour les enfants, repas pris dans la salle et un concert des West Costards.

Mais avant tout il a fallu décorer l'école...

2011-10-28 08.03.14Le potager a des allures de cimetière .....

2011-10-28 08.03.22Araignée du soir espoir !!!!

 

2011-10-28 08.03.59

2011-10-28 08.04.35

2011-10-28 08.04.52

Bouh !!!!

 

Maintenant les couloirs et les classes :

2011-10-28 18.09.05

La structure gonflable dans la salle commune, les enfants ont adoré....

2011-10-28 18.19.35

Ensuite la distribution des bonbons par les élèves de sixième (les miens)

2011-10-28 18.15.47

Tous déguisés bien entendu!!!                    Martha avec Antoine Noa et Marie Louise

2011-10-28 18.16.22

                                                       Antoine et Vivienne (La soeur jumelle de Martha)

2011-10-28 18.17.41

                                                           Antoine et Noa avec Cassidy (une joueuse de Soccer et de tennis !!!)

 

Après cette distribution petite pause pour se nourrir d'autre chose que de bonbons avec des peanuts (cacahuètes) , ils en mettent de partout !!!

 

2011-10-28 18.54.10

 

Place au concert !

 

 

2011-10-28 19.24.22

Antoine est aux permières loges.

2011-10-28 19.19.46

Une petite danse sur la scène avec Mariam.....

2011-10-28 19.50.25

Dernière photo avec son ami Benjamin

2011-10-28 19.53.46

Vivement l'an prochain !!!!!!

Toutes les photos : Pique-nique-ecole Pique-nique-ecole

Partager cet article
Repost0
29 octobre 2011 6 29 /10 /octobre /2011 18:39

Cette semaine, pour la séance musique toute la semaine, nous avons eu les West Costars.

Ce groupe vient de Nantes, ils ont fait le voyage exprès pour l'école EBNOLA.

  2011-10-28 13.08.40

non, non je n'avais pas d'absent !!!

Après une partie présentation de tous les intruments et des différences entre eux.(vidéo un peu longue mais très intéressante)

 

 

Ils ont appris aux élèves une petite chorégraphie pour la soirée Halooween de l'école.

2011-10-28 13.23.25

2011-10-28 12.52.08

Merci pour tout, les élèves ont adoré !!! Et bon retour en France.

Voici leur site : http://www.myspace.com/westcostars

Partager cet article
Repost0
29 octobre 2011 6 29 /10 /octobre /2011 18:09

Qui aura cru que je participerais à ll'October Fest aux Etats-Unis, décidément Nola est pleine de surprise.

  2011-10-14 20.58.16

Antoine et Mariame ont posé avec la mascotte locale un gros canard.

 

Un avant goût de carnaval, avec un char exposé et un petit crocodile (Encore un !!)

 

2011-10-14 20.43.04

Un petit char...

 

2011-10-14 20.44.06

Mariam, Imane et Antoine.

2011-10-14 20.44.29

Un déguisement un peu bling bling!

2011-10-14 20.43.24

 

Antoine a même fait la danse des canards !!!!

 

 

Une danse traditionnelle allemande......

 

Par contre la bière allemande est toujours aussi bonne !!!!

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Le blog de louisianaphilsanto
  • : Blog d'une famille partant vivre 3 ans en Louisiane à la Nouvelle- Orléans
  • Contact

Recherche

Catégories